Vierge-Marie-5.jpg

La Prière d’Épiphane en français « Ô Chandelier virginal qui a répandu Ses divines Splendeurs par toute la terre » :

« Ô Chandelier virginal ! Qui a fait voir le jour à ceux qui étaient dans les ombres de la nuit ; ô Chandelier virginal ! Qui dissipe les ténèbres de l'enfer et qui fait briller dans nos âmes la Lumière du Ciel ; ô Chandelier virginal ! Qui a toujours été rempli de l'huile de la Grâce et qui a toujours conservé le feu de l’Amour divin dont Il a éclairé nos esprits et enflammé nos cœurs; ô Chandelier virginal ! Qui a répandu Ses divines Splendeurs par toute la terre ».

Ainsi soit-il.


La Prière d’Épiphane en latin « Ô candelabrum virgineum quod et illustrandam terram resplenduit » :

« Ô candelabrum virgineum ! Quod illustravit tenebris involutos ! Ô candelabrum virgineum ! Repellens tenebras et lucem splendescere faciens ! Ô candelabrum virgineum ! Quod ignem et oleum inseparabile ad illuminandum inlulit ! Ô candelabrum virgineum ! Quod et illustrandam terram resplenduit ! »

Ainsi soit-il.


Saint Épiphane de Salamine (315-403)

Epiphane-de-Salamine.jpg

Voir également de Saint Epiphane de Salamine :
La Prière de Saint Epiphane de Salamine « Lève-toi, partons d’ici, car tu es en moi et je suis en toi »
La Prière d'Epiphane de Salamine « Ô sainte mère Église, quand nous venons auprès de toi »
La Prière de Saint Épiphane « Ô Mère de Miséricorde, venez à mon secours tous les jours de ma vie ! »
La Prière de St Épiphane « Ô Bienheureuse Vierge Marie, par Vous la mort est détruite et les enfers sont dépouillés »
La Prière de Saint Épiphane « Ô Marie, Merveille qui doit ravir tout l'univers »
La Prière d’Épiphane en français « Ô Chandelier virginal qui a répandu Ses divines Splendeurs par toute la terre » et en latin « Ô candelabrum virgineum quod et illustrandam terram resplenduit »