Epiphanie.jpg

La Prière des voyageurs d’Hippolyte Violeau « Seigneur, votre Amour nous éclaire et votre Force nous défend » :

Refrain du chœur des voyageurs :
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Notre cœur est dans Votre main :
Ne méprisez point nos hommages !
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Guidez-nous dans notre chemin !

Un voyageur :
Seigneur, votre Amour nous éclaire
Et votre Force nous défend,
Veillez sur nous comme une mère,
Veille sur son petit enfant.
Accordez-nous Votre appui secourable
Si le chemin avait quelque danger ;
Obtenez-nous un accueil favorable
A la porte de l'étranger !

Refrain du chœur des voyageurs :
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Notre cœur est dans votre main :
Ne méprisez point nos hommages !
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Guidez-nous dans notre chemin !

Un voyageur :
Conduisez-nous sur les montagnes,
Dans les vallons, dans les taillis ;
Faites-nous trouver des campagnes
Qui rappellent notre pays.
Laissez pour nous sur la route un feuillage,
Des fruits, des fleurs, un ruisseau bienfaisant,
Pour que jamais le bâton de voyage
Ne nous devienne trop pesant !

Refrain du chœur des voyageurs :
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Notre cœur est dans Votre main :
Ne méprisez point nos hommages !
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Guidez-nous dans notre chemin !

Un voyageur :
Sans Vous, pauvre brebis errante,
L'homme ne sait que devenir ;
Sa force est comme une eau courante
Que la main ne peut contenir.
Soutenez-nous dans notre inquiétude,
Le voyageur chancelle si souvent !
Soyez un Char pour notre lassitude,
Un Char plus vite que le vent !

Refrain du chœur des voyageurs :
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Notre cœur est dans Votre main :
Ne méprisez point nos hommages !
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Guidez-nous dans notre chemin !

Un voyageur :
Nos ennemis voudront peut-être
Tendre des filets sous nos pas ;
Mais Vous nous direz, Vous, le Maître :
Petit troupeau, ne craignez pas !
Votre Bonté si féconde en Miracles
Nous couvrira comme un nuage épais ;
Et faibles, nus, environnés d'obstacles,
Vos enfants marcheront en Paix.

Refrain du chœur des voyageurs :
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Notre cœur est dans Votre main :
Ne méprisez point nos hommages !
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Guidez-nous dans notre chemin !

Un voyageur :
Enfin, qu'une clarté propice
Ne quitte point notre horizon ;
Que chacun de nous réussisse
Et s'en retourne en sa maison !
Faites-nous voir nos familles heureuses
Pour que celui qui s'en revient joyeux,
En déposant ses sandales poudreuses,
N'ait pas de larmes dans les yeux !

Refrain du chœur des voyageurs :
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Notre cœur est dans Votre main :
Ne méprisez point nos hommages !
Dieu d'Israël, de Tobie et des Mages,
Guidez-nous dans notre chemin !

Ainsi soit-il.


Hippolyte Violeau (1818-1892) - Loisirs poétiques, « La Prière des voyageurs », pages 427-431, chez Waille, 1844

Hippolyte-Violeau.jpg

Voir également d’Hippolyte Violeau :
- La Prière d’Hippolyte Violeau à genoux dans la Crèche de Noël « Ô Jésus, petit Jésus, à ton Berceau, ma prière »
- La Prière d’Hippolyte Violeau « Souvent à Tes autels une mère craintive retrouva son enfant plein de force et guéri »
- La Prière dans la douleur pour être consolé d’Hippolyte Violeau « Seigneur, aidez-nous à porter notre croix avec Vous »
- La Prière des voyageurs d’Hippolyte Violeau « Seigneur, votre Amour nous éclaire et votre Force nous défend »