Voici une Prière pour obtenir la sincérité et rester dans la Vérité « Ô Christ, inspirez-nous de ne désirer ici-bas d'autre approbation que la Vôtre » d’Henri Kyspenning (1465-1498), Prêtre néerlandais Chanoine à la Collégiale de Xanten dans le Duché de Cléves près de Wesel en Allemagne, auteur de « Precationes christianae et gravissimae ad juste pieque vivendum admonitiones » d’où est extraite et traduite du latin cette prière.

La Prière d’Henricus Kyspenning « Ô Christ, inspirez-nous de ne désirer ici-bas d'autre approbation que la Vôtre » :

« Ô Christ, vraie Bonté, Bonté solide, Bonté qui ne connait ni l'ostentation, ni les faux dehors, inspirez-nous de ne désirer ici-bas d'autre approbation que la Vôtre et de ne point chercher d'autre spectateur et d'autre juge de nos actions ».

Ainsi soit-il.


Henrici Kyspenningii (1465-1498) – « Precationes christianae et gravissimae ad juste pieque vivendum admonitiones »


Voir également d’Henricus Kyspenning :
La Prière d’Henrici Kyspenning pour la sanctification des Enfants « Ô Père céleste, nous, pauvres enfants, osons Vous invoquer »
La Prière d’Henricus Kyspenning pour obtenir la sincérité « Ô Christ, inspirez-nous de ne désirer ici-bas d'autre approbation que la Vôtre »