Voici la Prière « Ô Mère de Dieu et Mère des hommes, nous croyons en votre Assomption triomphale en âme et en corps » composée par sa Sainteté le Pape Pie XII (1876-1958) et récitée en italien le 1er novembre 1950 en conclusion de son discours à l’occasion de la définition solennelle du dogme de l’Assomption.
L’Assomption de la Vierge Marie :
Marie, « l'Immaculée Mère de Dieu toujours Vierge, à la fin du cours de Sa vie terrestre, a été élevée en âme et en corps à la Gloire céleste » (Pie XII). L'entrée de Marie dans la Gloire signifie que la certitude du Salut promis à l'Église devient une certitude corporelle. Célébrer cette Solennité, c'est accomplir au plus haut point la prédiction de l’Évangile de Saint Luc : « Toutes les générations me diront Bienheureuse », sans ajouter aucun ornement superflu à la simplicité de l'Évangile. « Bénie entre toutes les femmes », Elle l'est pour nous et avec nous, anticipant notre propre destin d'hommes. Au-delà des circonstances historiques, ce qui rend cette Fête de l’Assomption si attachante, c'est qu'elle est tout autant la nôtre que celle de la Sainte Vierge. La porte du Ciel s'ouvre avec Elle, mais ne se referme pas et nous pouvons chanter avec Elle notre propre Magnificat. Dieu fait des Merveilles pour les petits, les affamés, les humbles, pour ceux qui Le craignent. L’Amour qu’Il a eu pour Elle s'étend d'âge en âge. C'est la victoire de la vie sur la mort.
La Prière du Vénérable Pie XII « Ô Mère de Dieu et Mère des hommes, nous croyons en votre Assomption triomphale en âme et en corps » :
« Ô Vierge immaculée, Mère de Dieu et Mère des hommes : nous croyons avec toute la ferveur de notre foi en votre Assomption triomphale en âme et en corps, au Ciel où Vous êtes acclamée Reine par tous les chœurs des anges et par toutes les phalanges des Saints ; et nous, nous nous unissons à eux pour louer et bénir le Seigneur, qui Vous a exaltée au-dessus de toutes les autres créatures, et pour Vous offrir l’élan de notre dévotion et de notre amour. Nous savons que Votre regard, qui maternellement enveloppait l’humble et souffrante Humanité de Jésus sur la terre, se rassasie au Ciel en voyant la glorieuse Humanité de la Sagesse incréée, et que la joie de Votre âme à contempler face à face l’adorable Trinité fait tressaillir votre Cœur de béatifiante tendresse ; et nous, pauvres pécheurs, nous dont le corps alourdit le vol de l’âme, nous Vous supplions de purifier nos sens, afin que nous apprenions, dès ici-bas, à goûter Dieu, Dieu seul, dans le charme des créatures ; nous avons confiance que Vos regards miséricordieux s’abaissent sur nos misères et nos angoisses, sur nos luttes et nos faiblesses ; que Vos lèvres sourient à nos joies et à nos victoires ; que Vous entendez la Voix de Jésus Vous dire de chacun de nous, comme jadis à Son disciple bien-aimé : « Voilà votre fils » ; et nous, qui Vous invoquons comme notre Mère, nous Vous prenons, comme Jean, pour Guide, Soutien et Consolation de notre vie mortelle. Nous avons la vivifiante certitude que Vos yeux, qui ont versé des larmes sur la terre baignée du Sang de Jésus, se tournent encore vers ce monde en proie aux guerres, aux persécutions, à l’oppression des justes et des faibles ; et nous, dans les ténèbres de cette vallée de larmes, nous attendons de Votre céleste lumière et de Votre douce pitié le soulagement des peines de nos cœurs, des épreuves de l’Eglise et de notre patrie. Nous croyons enfin que, dans la gloire où Vous régnez, parée du soleil et couronnée d’étoiles, Vous êtes, après Jésus, la joie et l’allégresse de tous les anges et de tous les Saints ; et nous, de cette terre où nous passons en pèlerins, réconfortés par la foi en la résurrection future, nous regardons vers Vous, notre vie, notre douceur, notre espérance ; attirez-nous par la suavité de Votre voix, pour nous montrer un jour après notre exil, Jésus, le Fruit béni de Votre sein, ô clémente, ô bonne, ô douce Vierge Marie ! »
Ainsi soit-il.
Pape Pie XII (1876-1958) - le 1er novembre 1950
Voir également du Pape Pie XII :
La Prière du Pape Pie XII pour une « Famille Chrétienne Restaurée »
La Prière pour la France du Pape Pie XII « Le Royaume de France, le Royaume de Marie, qui ne périra jamais »
La Prière du Pape Pie XII sur la Vocation de la France « Ô Reine de la paix, aidez la France à recouvrer sa félicité passée »
La « Prière pour les Vocations Sacerdotales » du Pape Pie XII
La « Prière de la consécration du genre humain au Cœur Immaculée de Marie » du Pape Pie XII
La Prière du Pape Pie XII « Ô glorieux Patriarche saint Joseph, humble et juste artisan de Nazareth »
La Prière du Pape Pie XII des scouts à Marie « Exaucez, ô Mère, l'ardente Prière de la grande famille des scouts catholiques »
La Prière du Pape Pie XII « Ô Vierge immaculée de Massabielle »
La Prière du Pape Pie XII « Nous levons les yeux vers Vous, ô Marie, Mère très aimée »
La Prière des Juristes du Pape Pie XII « Ô Dieu grand et puissant, comme juristes nous voulons publiquement reconnaître en Vous le principe et la source de tout droit »
La Prière des enfants pour la Paix du Pape Pie XII « Cher Jésus, un jour Tu as aussi été un petit enfant comme nous »
La Prière du Pape Pie XII « Ô Marie, Mère Immaculée de Jésus et notre Mère, nous nous jetons entre Vos bras »
La Prière du Pape Pie XII pour la Neuvaine de l'Immaculée Conception en 1950 « Vierge Immaculée, souvenez-Vous que c'est pour nous que Dieu Vous a faite si Puissante »
La Prière du Pape Pie XII à Maastricht « Ô Marie, préservez Vos fidèles du péché et des afflictions spirituelles »
La Prière du Pape Pie XII à N-D de Lourdes « Ô Vierge Immaculée de Lourdes, nous accourons à Vos pieds près de l'humble grotte »
Le « Discours aux jeunes époux sur les devoirs de la chasteté conjugale » du Pape Pie XII
La Prière du Pape Pie XII contre les blasphèmes « Ô Très Auguste Trinité, faites qu’un jour les cœurs blasphémateurs soient convertis »
La Prière du Vénérable Pie XII « Ô Mère de Dieu et Mère des hommes, nous croyons en votre Assomption triomphale en âme et en corps »
Le Discours aux Jeunes Époux sur « les Séparations Conjugales forcées pour des raisons professionnelles ou autres » du Pape Pie XII
La Prière de Saint Pie XII à Saint Pie X « Ô Saint Pie X, gloire du Sacerdoce, splendeur et honneur du peuple chrétien »