Voici la Prière avant la sainte Messe et la Méthode pour bien l’entendre et y assister avec piété « Ô Dieu qui voulez que le Sacrifice du Corps et du Sang de votre Fils unique soit renouvelé chaque jour et en tous lieux sur nos autels » recommandées par son Éminence le Cardinal Louis-Jacques Maurice de Bonald (1787-1870), Archevêque de Lyon et de Vienne, Primat des Gaules, dans la nouvelle édition du Bréviaire et du Missel de la Sainte Église Catholique Romaine : « Le Nouveau Paroissien » du diocèse de Lyon en 1845.

La Prière avant d’entendre la sainte Messe « Ô Dieu qui voulez que le Sacrifice du Corps et du Sang de votre Fils unique soit renouvelé chaque jour et en tous lieux sur nos autels » du Cardinal de Bonald :
Méthode pour bien entendre la sainte Messe
La Messe est l'action la plus excellente, la plus glorieuse à Dieu, la plus utile aux hommes, qui puisse se faire sur la terre.
La Messe est un véritable Sacrifice, que Jésus-Christ lui-même offre à Dieu son Père, par le ministère du Prêtre, qui est à l'autel son représentant ; Sacrifice auguste, institué par le Sauveur des hommes, pour succéder à tous les sacrifices de l'ancienne loi, et être offert tous les jours et dans tous les lieux de l'univers, jusqu'à la consommation des siècles ; Sacrifice qui est une vive représentation du Sacrifice sanglant qu'un Dieu homme offrit sur le Calvaire, lorsqu'Il voulut être sur la Croix la victime de propitiation immolée pour les péchés de tous les hommes ; Sacrifice qui n'est pas seulement une représentation, mais encore une continuation de celui de la Croix, puisque le même Jésus-Christ, qui offrait sur la Croix son sang adorable pour la rémission des péchés, est réellement et substantiellement présent sur nos autels, pour offrir à Dieu ce même sang, et nous appliquer ainsi les mérites de sa Passion et de sa Mort.
Le Fidèle qui n'a pas été revêtu du Sacerdoce par l'ordination épiscopale, ne peut pas, il est vrai, offrir comme ministre de Jésus-Christ le Sacrifice redoutable, il n'a pas le pouvoir de changer, en prononçant les Paroles sacramentelles, le pain et le vin au Corps et au Sang du Sauveur ; cependant il participe, dans un sens véritable, au Sacerdoce de la Loi nouvelle, il offre avec le Prêtre, le Sacrifice que le Prêtre ne peut offrir qu'au nom de Jésus-Christ, dont tous les Chrétiens sont membres.
C'est pour cela que lorsque le Prêtre parle à Dieu, dans l'action de la Messe, il ne parle pas en son nom, mais au nom de tous les Chrétiens, et spécialement au nom des pieux Fidèles qui se tiennent autour de l'autel, pour offrir avec lui la Victime sainte, et qui, parce qu'ils sont là présents, recueillent avec plus d'abondance les fruits précieux du Sacrifice de la Messe.
Excitons dans nos cœurs un ardent désir d'aller souvent dans la Maison du Seigneur, et de contracter l'heureuse habitude d'entendre tous les jours la Messe à l'exemple de Sainte Monique, dont il est dit, qu'elle ne manqua aucun jour d'aller à l'autel.
Lorsque nous ne pouvons pas assister réellement à cet auguste Sacrifice, faisons ce que conseille Saint François de Sales à l'âme dévote, entendons la Messe en esprit, choisissant pour cela une heure dans la matinée, pour nous unir d'intention à ceux qui ont le bonheur de l'entendre, et faire la communion spirituelle ; nous pourrons le faire même sans quitter notre travail et nos occupations.
Lorsque nous entrons dans le Lieu saint, pour y faire cette Prière du Sacrifice, qui est la plus excellente, préparons notre âme en gémissant sur nos misères, en excitant dans nos cœurs les sentiments d'humilité et de componction du Publicain qui n'osait lever les yeux au Ciel, et se frappait la poitrine, en disant :
Ayez pitié de moi, qui ne suis qu'un pécheur.
L'eau bénite que nous prendrons en entrant dans la Maison du Seigneur, nous rappellera la pureté de conscience que nous devons y apporter, ou du moins la pureté de conscience que nous devons demander et obtenir, en assistant avec une vive douleur de nos fautes au Sacrifice où le Sang d'un Dieu est de nouveau répandu pour la rémission des péchés.
Pendant la Messe, que notre tenue soit respectueuse et notre maintien modeste : lorsqu'on paraît devant un roi de la terre, on s'étudie pour lui témoigner, par son extérieur composé, son respect ; ne faut-il pas témoigner un respect plus profond au Roi du Ciel et de la terre ?
Aux Messes basses, il convient d'être à genoux, excepté pendant les Évangiles et le Credo.
Si la faiblesse de la santé ne le permet pas, on peut se lever et s'asseoir, principalement depuis l'Introït jusqu'à l'Évangile, depuis le Credo jusqu'à la Préface, depuis la Communion jusqu'à la Bénédiction du Prêtre.
Pendant les Grand’Messes, il faut suivre les usages reçus et approuvés dans les diverses églises ; mais il convient de se tenir à genoux depuis le commencement de la Messe jusqu'à ce que le Prêtre monte à l'autel, et depuis le Sanctus jusqu'à la Communion.
L'attention et la dévotion est encore plus nécessaire que le respect extérieur.
Dieu cherche des adorateurs en esprit et en vérité, il rejette la prière de celui qui l'honore des lèvres, pendant que son cœur est occupé des créatures.
Celui qui est volontairement distrait pendant une partie notable de la Messe, lorsqu'elle est d'obligation, ne satisfait pas à l'obligation de l'entendre ; et les distractions volontaires, pendant une Messe qui n'est pas d'obligation, sont des péchés véniels, parce qu'il est toujours nécessaire de traiter avec respect les choses saintes.
Pour avoir l'intention et la dévotion requise, il suffit de s'occuper, pendant la Messe, soit à réciter des prières vocales, soit à faire quelque méditation pieuse, et de s'unir généralement à l'intention et aux prières du Prêtre.
Cependant il est plus avantageux de s'unir d'une manière toute spéciale à tout ce qui se fait et se dit pendant le Sacrifice.
Ô Père très-clément, Dieu de miséricorde et de toute consolation, qui nous aimez jusqu'à nous donner votre Fils unique, et qui voulez que le Sacrifice de son Corps et de son Sang qu’Il a offert sur la Croix, soit renouvelé chaque jour et à chaque moment sur nos autels, faites-moi la Grâce d'apporter à ce grand Mystère le respect, l'attention et la dévotion que je lui dois.
Père très-saint, Vous savez que j'ai de grands devoirs à remplir envers Vous : je dois Vous honorer autant que le mérite votre Majesté infinie ; je dois acquitter les dettes que j'ai contractées en Vous offensant ; je dois Vous remercier de toutes les faveurs que Vous m'avez faites ; je dois Vous demander de nouvelles Grâces, sans lesquelles je ne pourrais pas me sauver ; je reconnais que je suis tout-à-fait incapable de remplir ces devoirs, mais je trouve tout dans le Sacrifice adorable auquel je vais avoir le bonheur d'assister.
Je Vous l'offre, ô mon Dieu, pour louer et adorer votre souveraine Majesté, pour satisfaire pour mes péchés, pour Vous remercier de tous les bienfaits que j'ai reçus de Vous, pour Vous demander toutes les Grâces que Vous savez m'être nécessaires, tant pour l'âme que pour le corps ; pour Vous recommander mes parents, mes amis, et ceux pour qui je suis obligé de prier.
Ô mon Dieu, accordez-moi votre Grâce pour bien remplir tous ces devoirs ; et Vous, Marie, Refuge des pécheurs, recevez un pécheur qui se recommande à Vous, obtenez-lui les Grâces dont il a besoin pour assister avec piété à l'auguste Sacrifice de la Messe. Ainsi soit-il.
Cardinal Louis-Jacques Maurice de Bonald (1787-1870) - « Le Nouveau Paroissien ou Heures complètes à l'usage du diocèse de Lyon », Prière et Méthode avant d’entendre la sainte Messe, p. 143-145, chez Lambert-Gentot (1845)

Voir également du Cardinal Louis-Jacques Maurice de Bonald :
- La Prière du Matin « Seigneur Jésus, faites-moi la Grâce d'accomplir avec amour votre très-sainte Volonté » du Cardinal de Bonald
- La Prière avant de voyager « Ô mon Sauveur, envoyez moi votre Ange qui me protège, comme il protégea Tobie » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la pluie « Ô Dieu, accordez-nous une pluie salutaire » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander le beau temps « Ô Seigneur, accordez à nos prières un temps serein » du Cardinal de Bonald
- La Prière du Coucher « Mon bon Jésus, défendez-moi contre les attaques de l'Ennemi » du Cardinal de Bonald
- La Prière de Consécration au saint Enfant Jésus « Je me donne à Vous, ô saint Enfant Jésus ! » du Cardinal de Bonald
- La Prière devant le très saint Sacrement de l’Autel « Ô mon Seigneur Jésus, qui, par amour pour les hommes, demeurez nuit et jour dans ce Sacrement adorable » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour renouveler les promesses du Baptême « Je renouvelle la promesse de fidélité qui Vous a été faite en mon nom au Jour de mon Baptême » du Cardinal de Bonald
- La Prière à la Confirmation pour obtenir les dons du Saint-Esprit « Venez, ô divin Esprit, me marquer du caractère de Soldat Chrétien » du Cardinal de Bonald
- La Prière à la Confirmation pour demander les douze fruits du Saint-Esprit « Esprit-Saint, amour éternel du Père et du Fils, daignez m'accorder les 12 fruits de vos 7 dons » du Cardinal de Bonald
- Les Actes avant et après la Confirmation « Mon Dieu, je crois fermement que, par le Sacrement de Confirmation, l’Esprit-Saint se communique avec l'abondance de ses Grâces aux âmes bien disposées » du Cardinal de Bonald
- La Prière à son saint Patron « Ô saint serviteur et ami de Dieu, que l'Église m'a donné pour Patron et Protecteur » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour notre saint Père le Pape « Seigneur Jésus, écoutez la prière que nous Vous adressons pour celui que Vous avez établi pour confirmer les Fidèles Catholiques dans la Foi » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander à Dieu un bon Pasteur « Seigneur, faites-connaître celui que Vous avez choisi pour le Ministère redoutable de la conduite de nos âmes » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander de Bons et Saints Prêtres « Ô Jésus, véritable bon Pasteur, donnez-nous des Prêtres selon votre Cœur » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour le Roi et ceux qui gouvernent la France « Faites, ô mon Dieu, que jamais le Roi et ceux qui gouvernent la France, n'oublient qu'elle est un Royaume très-Chrétien » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour son Père et sa Mère « Notre Père qui êtes au Ciel, Vous m'avez fait un Commandement d'aimer et d'honorer mon père et ma mère » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour bien choisir un état de vie « Ô mon Dieu, je Vous conjure de me faire la Grâce de choisir un état dans lequel je puisse Vous servir » du Cardinal de Bonald
- La Prière des Parents pour leurs Enfants « Ô Créateur et véritable Père de mes enfants, ils sont à Vous et c'est Vous qui me les avez donnés » du Cardinal de Bonald
- La Bénédiction des Parents à leurs Enfants « Mes enfants, soyez fidèles, tous les jours de votre vie, à observer tous les Commandements de Dieu » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour accomplir la Volonté de Dieu « Ô Seigneur tout-puissant, Vous qui me faites un Précepte de faire toujours votre très-sainte et très-adorable Volonté » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la Grâce de bien Prier « Seigneur, plein de bonté, apprenez-nous à Vous prier » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la Foi, l'Espérance et la Charité « Ô Dieu d'amour, embrasez mon cœur d'amour pour Vous, et d'amour pour tous les hommes » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander l'Humilité « Ô Jésus, doux et humble de cœur, qui êtes venu sur la terre pour nous apprendre l'Humilité » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la Paix « Dieu de Paix, donnez la Paix à cette église, à ce royaume, et à tous les royaumes Chrétiens » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour la bonne récolte des Fruits de la terre « Répandez, Seigneur, vos Bénédictions et la terre produira ses fruits avec abondance » du Cardinal de Bonald
- La Prière dans la Joie et la Prospérité « Seigneur, ne permettez pas que le bonheur de la terre me fasse oublier le Bonheur du Ciel » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la Patience « Ô mon Jésus, donnez-moi la Patience dont j'ai besoin pour supporter toutes les peines de cette vie » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la Chasteté « Ô Dieu de toute pureté, donnez-moi la force de résister aux attaques de la chair » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour supporter nos souffrances « Ô Marie, en Vous priant nous sentons naître en nous la force de souffrir » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour un Malade « Seigneur Jésus, j'ose Vous demander la guérison de ce cher malade » du Cardinal de Bonald
- La Prière dans la Maladie ou l'Affliction « Mon Dieu et mon Père, que Votre volonté se fasse, et non pas la mienne » du Cardinal de Bonald
- La Prière dans un temps de Peste « Ayez pitié de nous, Seigneur, faites que la mort ne nous frappe que pour nous introduire dans les demeures éternelles » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour demander la Protection de Dieu « Entrez dans nos églises, ô, vous que le feu de la tentation éprouve » du Cardinal de Bonald
- La Prière d'une Mère pendant sa grossesse « Bénissez, ô mon Dieu, l'enfant que je porte dans mon sein » du Cardinal de Bonald
- La Prière d’action de grâce pour remercier Dieu de ses Bienfaits « Ô Seigneur, infiniment Miséricordieux, les trésors de votre Bonté sont des trésors inépuisables » du Cardinal de Bonald
- La Prière avant d’entendre la sainte Messe « Ô Dieu qui voulez que le Sacrifice du Corps et du Sang de votre Fils unique soit renouvelé chaque jour et en tous lieux sur nos autels » du Cardinal de Bonald
- La Prière de désir avant la sainte Communion « Venez, ô mon Sauveur, mon cœur soupire après le bonheur de Vous posséder, venez habiter en moi » du Cardinal de Bonald
- La Prière juste après avoir Communié « Ô Dieu de mon cœur, agréez la Prière de Celui qui plaide en ma faveur auprès de votre Majesté » du Cardinal de Bonald
- Les Résolutions après la Communion « Je prends devant Vous, Seigneur, la résolution de réparer mes péchés passés en pratiquant les Vertus qui y sont contraires » du Cardinal de Bonald
- L’Acte de Remerciement après la sainte Communion « Que rendrai-je au Seigneur pour tous les biens que j'ai reçus de Lui ? » du Cardinal de Bonald
- L’Acte d'Offrande après la sainte Communion « Si Vous avez bien voulu Vous donner à moi, il est juste que je me donne et que je me consacre à Vous » du Cardinal de Bonald
- L’Acte de Demande après la sainte Communion « Que me refuserez-Vous, Seigneur, après Vous être donné Vous-même à moi ? » du Cardinal de Bonald
- La Prière après le saint Sacrifice de la Messe « Que ce Sacrifice, ô mon Dieu, me purifie pour le passé et me fortifie pour l'avenir » du Cardinal de Bonald
- La Prière du Mercredi des Cendres « Ô Dieu qui ne voulez point la mort mais la Conversion des pécheurs » du Cardinal de Bonald
- L’Exercice pour faire le « Chemin de la Croix » recommandé par le Cardinal de Bonald
- La Prière Universelle pour tout ce qui regarde le Salut « Faites, Seigneur, que je me prépare à la Mort, que je craigne votre Jugement, que j'évite l'Enfer et que j'obtienne enfin le Paradis » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour la Conversion des pécheurs « Seigneur, convertissez ceux qui se sont éloignés de Vous » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour faire une bonne Confession « Faites-moi la Grâce, ô mon Dieu, d'approcher du Sacrement de Pénitence avec les dispositions nécessaires » du Cardinal de Bonald
- La Prière après l'Absolution de la Confession « Ô aimable Rédempteur des hommes, me voici, par la Grâce du Sacrement, justifié et entièrement lavé de mes taches » du Cardinal de Bonald
- L’Acte de Contrition et de Bon Propos « Ne permettez pas que je Vous sois encore infidèle, Seigneur, et que j'abuse de vos Grâces » du Cardinal de Bonald
- La Prière après une Confession sans Absolution « Ô mon Dieu, c'est pour le plus grand bien de mon âme que votre Ministre m'a refusé l'Absolution » du Cardinal de Bonald
- La Prière Universelle pour les vivants et les morts « Ô Dieu tout-puissant et éternel, Vous qui êtes le maître et le souverain Seigneur des Vivants et des Morts » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour les Veuves « Ô aimable Sauveur, donnez force, courage et sainte résignation à toutes les veuves Chrétiennes » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour la Mort d’un Proche « Vous m'avez enlevé, Seigneur, celui que j'aimais tendrement » du Cardinal de Bonald
- La Prière pour mourir de la mort des Justes « Ô mon Dieu, je viens Vous demander la Grâce d'une bonne Mort » du Cardinal de Bonald
- L’Acte de résignation à la mort « Souverain Maître de la vie et de la mort, que je meure dans le temps, dans le lieu, et de la manière qu'il Vous plaira de l'ordonner » du Cardinal de Bonald
- Les Actes avant et après la Communion en Viatique « Ô Jésus, je crois qu'en recevant le saint Viatique, je vais recevoir votre corps, votre sang, votre âme et votre divinité » du Cardinal de Bonald