Voici la Prière pour se préparer à entendre la Messe basse non chantée « Ô Père céleste, c'est avec le plus profond respect que je viens assister au Sacrifice de votre Fils qui va être offert à votre divine Majesté » donnée par le Révérend Père Lothar Franz Melchior Philipp Marx (1764-1831), Prêtre allemand Curé de l'église de Notre-Dame de Francfort (en allemand : Liebfrauenkirche) qui supervisait l’assistance des pauvres Catholiques de la ville et était membre de la commission scolaire spéciale pour les Écoles Catholiques de Francfort.

La Prière pour se préparer à entendre la Messe « Ô Père céleste, c'est avec le plus profond respect que je viens assister au Sacrifice de votre Fils qui va être offert à votre divine Majesté » du R. P. Franz Marx :

Mon Dieu et mon Père, pénétré du plus ardent désir de Vous adorer avec le plus profond respect, et de bénir votre bonté et votre miséricorde infinie autant que mes facultés en sont capables, je parais en votre divine présence, pour Vous offrir en même temps le tribut de ma reconnaissance filiale pour toutes les grâces et les bienfaits dont Vous m'avez comblé jusqu'à présent, et le plus digne Sacrifice d'expiation pour tous mes péchés, dont chaque jour de ma vie a malheureusement augmenté le nombre, enfin pour Vous demander toutes les Grâces dont j'ai besoin pour arriver par l'usage des biens temporels au bonheur de l'Éternité.
Ah ! Daignez, ô mon Dieu, jeter un regard de miséricorde sur votre créature repentante ; éclairez-moi, afin que j'assiste avec tout le recueillement de l'esprit et toute la piété du cœur au très saint Sacrifice qui va être célébré en mémoire des souffrances et de la mort généreuse de Jésus-Christ votre Fils, notre divin Sauveur et notre Médiateur éternel.
Ô mon Père, Vous qui savez seul ce qui m'est utile pour le temps et pour l'éternité, s'il est possible que Vous exauciez ma prière pour ce que j'ai à cœur d'obtenir, daignez accorder cette Grâce à votre enfant soumis ; cependant, mon Père, que votre volonté se fasse et non pas la mienne ; je Vous le demande par Jésus-Christ notre Seigneur. Ainsi soit-il.

Ô Père céleste, c'est avec le plus profond respect que je viens dans votre saint Temple assister au Sacrifice non sanglant et infiniment précieux, qui va être offert à votre divine Majesté.
Mais, ô mon Dieu et mon Père, j'ai le cœur serré en m'approchant de votre saint Autel, quand ma conscience me reproche de Vous avoir si souvent offensé par mes pensées, mes paroles et mes actions, et au lieu de répondre à l'amour inexprimable de Jésus-Christ votre Verbe incarné, d'avoir encouru de nouveau votre juste disgrâce par ma désobéissance à ses saints Préceptes et l'opposition de ma conduite avec ses exemples.
Ô mon Seigneur et mon Dieu, j'ose à peine élever mes regards vers Vous.
La conviction seule, que Vous ne voulez pas la mort du pécheur, mais sa conversion sincère, me donne la confiance d'implorer de nouveau votre indulgence et votre miséricorde, parce que Vous qui lisez dans le fond de mon cœur, Vous savez que je me repens sincèrement de toutes les fautes de ma vie, et que j'ai pris la ferme résolution de ne vivre à l'exemple de votre divin Fils que pour Vous glorifier.
Ô mon Père céleste, que ce profond repentir désarme votre justice et Vous rapproche de moi ; mais jetez surtout un regard propice sur le précieux Sacrifice que nous allons Vous offrir en mémoire des souffrances, de la résurrection et de l'ascension de Jésus-Christ votre Fils bien-aimé, notre généreux Rédempteur.
Ô Père des hommes, Vous avez regardé d'un œil favorable le sacrifice que vous offrit Abel.
Ô Dieu de charité, regardez aussi avec une indulgente bonté ceux qui, rachetés par le précieux Sang de l'Agneau innocent et sans tache, Vous offrent d'une manière non sanglante votre divin Fils, l'objet de vos complaisances.
Lorsque Noé immola, pour Vous rendre hommage, quelques-uns des animaux qui avaient été conservés avec lui dans l'arche, Vous bénîtes ce Patriarche avec ses fils, et Vous lui promîtes de ne plus punir le monde par un déluge universel, parce que les pensées et les penchants du cœur humain sont enclins au mal dès son enfance.
Ô daignez aussi nous remettre les peines que nous méritons pour nos péchés, puisque nous allons renouveler le Sacrifice de Celui qui, par amour pour nous, et à cause des péchés du monde, fut obéissant envers Vous jusqu'à la mort de la Croix.
Lorsqu' Abraham était prêt à Vous immoler son fils, comme Vous le lui aviez ordonné, pour éprouver son obéissance et son dévouement filial, Vous lui promîtes une postérité aussi nombreuse que le sable des bords de la mer, et cet illustre descendant, par lequel tous les peuples de la terre devaient être bénis.
Ô bénissez-nous aussi, puisque dans le Sacrifice non sanglant que nous allons Vous offrir, se trouve celui dont Isaac n'était que l'image, qui était et qui est encore la bénédiction de tous les peuples, le Sauveur promis aussitôt après la première chute de l'homme, l'attente de tous les patriarches et de toutes les nations de la terre.
Ô Père céleste, si, sous la loi du Moïse, le sang ou la cendre d'une génisse pouvait purifier le pécheur, quels effets infiniment plus salutaires ne devons-nous pas attendre en toute confiance du Sang de l'Agneau innocent et sans tache, qui enlève les péchés du monde !
Nous Vous prions de nous pardonner nos péchés, et de diriger par votre Grâce, qui nous est si nécessaire, notre conduite de manière que nous devenions enfin dignes de Vous plaire.
Dieu tout-puissant, c'est ainsi que nous espérons tout du sublime Sacrifice non sanglant de la nouvelle alliance.
Nous Vous offrons avec le Prêtre ce Sacrifice
1) pour adorer votre Majesté infinie ;
2) pour Vous remercier de tous les bienfaits dont Vous nous avez déjà comblés et auxquels Vous en ajoutez tous les jours de nouveaux ;
3) pour l'expiation de nos péchés ;
4) recevez-le aussi, ô mon Dieu, comme un sacrifice de prières ; exaucez celle que votre Prêtre, et nous avec lui, Vous adressons avec tout le recueillement possible de notre esprit et la dévotion de notre cœur, pour obtenir le Salut de votre peuple.
Accordez-moi et à tous les fidèles, tant vivants que morts, votre Grâce et tous les biens dont nous avons besoin, par Jésus-Christ votre Fils, notre Seigneur, qui vit et règne avec Vous et l'Esprit Saint dans les siècles éternels. Ainsi soit-il.

Révérend Père Lothar Franz Marx (1764-1831) – Livre de Prières Catholiques : Prière pour se préparer à entendre la Messe basse, p. 39-43, chez Pfautsch, 1840

Voir également du Révérend Père Lothaire François Marx :
- La Prière au réveil « Ô Père céleste, je Vous offre mon réveil, soyez l'objet de ma première pensée » du R. P. Franz Marx
- La Prière du Matin « Ô mon Dieu, je Vous remercie particulièrement de m'avoir préservé pendant cette dernière nuit de tout danger » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant le travail « Ô mon Dieu, je vais commencer mon travail pour accomplir votre divine Volonté » du R. P. Franz Marx
- La Prière après le travail « Ô mon Dieu, je Vous remercie de tout mon cœur des forces que Vous m'avez données pour m'acquitter de mon travail » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant les repas « Bénissez, Seigneur, la nourriture que nous allons recevoir de votre libéralité » du R. P. Franz Marx
- La Prière après les repas « Seigneur, je Vous rends grâce des dons que Vous m'avez faits » du R. P. Franz Marx
- La Prière du Soir « Ô mon Dieu, faites que je m'éveille demain en santé et avec de nouvelles forces pour Vous servir » du R. P. Franz Marx
- La Prière pendant les insomnies « Ô mon Sauveur, combien de nuits Vous avez passées sans sommeil, surtout en les consacrant à prier Dieu votre Père » du R. P. Franz Marx
- La Prière à Dieu le Père « Ô mon Dieu et mon Père, Vous qui m'avez aimé avant tous les temps, qui m'aimez encore et qui m'aimerez dans toute l'éternité » du R. P. Franz Marx
- La Prière à Jésus-Christ « Je veux imiter avec le plus grand zèle vos exemples, ô mon Jésus, jusqu'à ce que Vous m'appeliez pour comparaître devant votre divin Tribunal » du R. P. Franz Marx
- La Prière à Jésus crucifié « Ô mon Sauveur et mon Maître Jésus, divin Modèle de générosité, quand je Vous contemple attaché à la Croix » du R. P. Franz Marx
- La Prière à Dieu le Saint-Esprit « Ô Esprit de sagesse et d'intelligence, de conseil et de force, de science et de piété, je Vous adore avec une crainte respectueuse » du R. P. Franz Marx
- La Prière à la sainte Vierge « Ô Marie, Vous qui êtes bénie entre les femmes, Mère de Jésus et de toute la Chrétienté » du R. P. Franz Marx
- La Prière à Tous les Saints « Ô Amis de Dieu, Saints et Saintes, je vous honore comme mes prédécesseurs dans le Ciel et mes intercesseurs auprès du Père céleste » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour le Jour du Dimanche « Ne permettez pas, Seigneur, que je profane un Jour aussi Saint » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour se préparer à entendre la Messe « Ô Père céleste, c'est avec le plus profond respect que je viens assister au Sacrifice de votre Fils qui va être offert à votre divine Majesté » du R. P. Franz Marx
- La Prière au commencement de la Messe « Daignez accueillir ma prière, Seigneur, Vous qui traitez avec miséricorde tous ceux qui Vous implorent » du R. P. Franz Marx
- La Prière à l'Introït « Ô Dieu de bonté, j’approche avec crainte de votre saint Autel pour assister au saint Sacrifice de la Messe » du R. P. Franz Marx
- La Prière au Gloria in excelsis « Ô mon Dieu, je Vous loue, je Vous bénis et je Vous adore avec la plus profonde vénération » du R. P. Franz Marx
- La Prière à l’Épître « Puissé-je toujours assister à ce saint Sacrifice avec les mêmes sentiments dont étaient pénétrés les Apôtres de Jésus-Christ » du R. P. Franz Marx
- La Prière à l'Évangile « Ô mon Dieu, faites-moi marcher selon la sainte Doctrine de votre Évangile » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant le Sermon « Éclairez notre intelligence, Seigneur, pour que nous comprenions bien le discours de votre Ministre » du R. P. Franz Marx
- La Prière après le Sermon « Aidez-moi, ô mon Dieu, par votre Grâce, à pratiquer les saintes Maximes que je viens d'entendre » du R. P. Franz Marx
- La Prière à l'Offertoire « Ô mon Dieu, recevez avec bonté les dons purs que nous Vous offrons » du R. P. Franz Marx
- La Prière à la Préface « Ô Dieu, permettez-nous d'élever nos cœurs vers Vous avec une véritable piété filiale » du R. P. Franz Marx
- La Prière pendant le Canon « Père infiniment Bon, jetez un regard propice sur votre sainte Église Catholique » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant et après la Consécration « C'est-là le calice, de la Nouvelle Alliance cimentée par mon Sang qui sera versé pour Vous et pour la rémission des péchés » du R. P. Franz Marx
- La Prière à l'Agnus Dei et la Communion « Seigneur, je ne suis pas digne que Vous entriez sous mon toit » du R. P. Franz Marx
- Les Prières à la Fin de la Messe « Bénissez, ô mon Dieu, les résolutions que j'ai prises pendant la Messe que je viens d'entendre » du R. P. Franz Marx
- La Prière après la sainte Messe « Ô Seigneur, maintenant que votre Grâce m'a donné de nouvelles forces pour suivre fidèlement les Préceptes de Jésus-Christ » du R. P. Franz Marx
- La Prière sur l’Invention de la Confession « Je reconnais, ô Dieu Miséricordieux, que Vous ne voulez pas la mort du pécheur, mais seulement sa conversion » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour connaître exactement ses péchés « Parlez, Seigneur, votre serviteur (votre servante) Vous écoute » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de repentir et de contrition « Ô mon Dieu et mon Père, daignez jeter un regard de bonté sur mon repentir sincère et profond » du R. P. Franz Marx
- La Prière de Résolution avant de se confesser « Oui, mon Dieu et mon Père, j'ai pris la ferme résolution de ne plus pécher volontairement devant Vous » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant la Confession « Je vais maintenant, ô mon Sauveur, faire la Confession de mes péchés avec autant de sincérité, de repentir et de contrition qu'il m'est possible » du R. P. Franz Marx
- La Prière après la Confession « Grâces infinies Vous soient rendues, Père des Miséricordes, de ce que Vous m'avez pardonné tous mes péchés par le saint Sacrement de la Pénitence » du R. P. Franz Marx
- La Prière d’offrande de la Pénitence « Puissé-je, ô mon Dieu, accomplir cette Pénitence avec une humilité et une contrition qui la rendent agréable à vos yeux » du R. P. Franz Marx
- La Prière de Résolution après la Confession « Ô mon Père céleste, je renouvelle le ferme propos de mener devant Vous une conduite digne de ma sublime destination » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour Communier dignement « Ô mon Dieu, mettez-moi en état d'approcher dignement de cet auguste Sacrement pour me rendre digne de ma sublime vocation » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour se disposer à bien Communier « Ô mon aimable Sauveur, disposez-moi à me nourrir de votre Chair et de votre Sang précieux » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de Foi avant de Communier « Ô mon Jésus, rien ne peut affaiblir en moi cette croyance car ma Foi se fonde sur votre Parole claire et solennelle » du R. P. Franz Marx
- L’Acte d'Espérance avant de Communier « J'espère, ô mon Jésus, par la vertu de ce divin Sacrement à la Vie éternelle que Vous nous avez promise » du R. P. Franz Marx
- L’Acte d'Amour avant de Communier « Ô Jésus, c'est par amour pour moi que Vous avez établi le saint Sacrement de l'autel » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de Repentir et de Contrition avant de Communier « Que ne puis-je effacer, comme Vous, Seigneur, jusqu'au souvenir de mes nombreuses fautes » du R. P. Franz Marx
- L’Acte d’Humilité avant de Communier « Ô mon Seigneur et mon Dieu, je le reconnais devant Vous, je ne suis pas digne que Vous entriez sous mon toit » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de Désir avant de Communier « Remplissez, ô Jésus, les désirs de mon cœur pénétré de piété et d'amour en Vous recevant » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant la sainte Communion « Voici le moment, ô mon Jésus, où Vous allez me visiter » du R. P. Franz Marx
- La Prière après la sainte Communion « Ô mon âme, oublie le monde visible avec toutes ses joies trompeuses et ne t'occupe que de la Présence de ton Dieu qui habite en toi » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de Foi après la Communion « Dieu est en moi, je le crois fermement et je veux vivre et mourir dans cette Foi » du R. P. Franz Marx
- L’Acte d'Espérance après la Communion « Oui, je puis espérer, ô mon Sauveur, que Vous me recevrez un jour dans votre Royaume éternel » du R. P. Franz Marx
- L’Acte d'Amour après la Communion « Ô mon Seigneur et mon Dieu, que toutes mes pensées, mes paroles et mes actions portent l'empreinte de mon amour pour Vous » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de Reconnaissance après la Communion « Anges et Archanges, Esprits célestes, louez et remerciez pour moi le Seigneur pendant l'Éternité » du R. P. Franz Marx
- L’Acte d'Offrande après la Communion « Ô Jésus, Vous avez daigné visiter un pauvre pécheur (ou une pécheresse) comme moi » du R. P. Franz Marx
- L’Acte de renouvellement de bon propos après la Communion « Sans Vous je ne puis rien faire de bon, Seigneur, mais je puis tout par Celui qui me fortifie » du R. P. Franz Marx
- La Prière de renouvellement des promesses du Baptême « Oui, ô adorable Trinité, je renonce aujourd'hui de nouveau et solennellement au péché et à tout mal » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant le Sacrement de Confirmation « Ô Père céleste, que la présence de l'Esprit Saint exerce toute son influence dans mon cœur » du R. P. Franz Marx
- La Prière après avoir reçu la Confirmation « Tous ceux qui m'entourent, apprendront que le Saint-Esprit dont j'ai reçu aujourd'hui l'infusion opère en moi les plus heureux effets » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour son Anniversaire de naissance « Ô mon Père céleste, mon cœur vivement touché s'élève vers Vous en ce jour Anniversaire de celui où Vous m'avez fait naître » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour la Fête de son saint Patron « Ô mon Père céleste, je sais que votre Fils m'a laissé un Modèle que je dois suivre en marchant sur ses traces » du R. P. Franz Marx
- La Prière sur les devoirs de notre Vocation « Ô mon Jésus, Modèle de toutes les Vertus, soyez à cet égard l'objet de mon imitation » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour le choix d'un état de vie « Ô Dieu de ma vie, comme je ne sais pas ce que je dois faire, il ne me reste qu'à lever les yeux vers Vous » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour bien choisir ses amis « Tu seras saint, innocent et vertueux avec ceux qui le sont, mais tu seras vicieux avec les esclaves du vice » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour ceux qui veulent se Marier « Vous voulez, ô mon Dieu, que dans l’état du Mariage où je me propose d'entrer bientôt, je contribue à augmenter le nombre de vos enfants sur la terre » du R. P. Franz Marx
- La Prière des Fiancés avant la Bénédiction nuptiale « Ô mon Dieu, bientôt le saint Sacrement de Mariage va nous mettre au nombre des Époux Chrétiens » du R. P. Franz Marx
- Les Prières pendant une maladie « Faites, Seigneur, que je n'oublie pas que si je dois toujours m'occuper de mon Salut, c'est surtout dans les maladies que je dois y penser » du R. P. Franz Marx
- La Prière quand la Maladie se prolonge « Mes souffrances continuent, ô mon Dieu, et j'en ressens encore toute l'intensité » du R. P. Franz Marx
- La Prière après la Guérison « Ô Dieu, Source de la vie, mon âme s'élève vers Vous » du R. P. Franz Marx
- La Prière d'actions des grâces « Ô Père céleste, nous Vous remercions et nous Vous louons de tout » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour un Malade « Ô Père céleste, daignez soulager le (ou la) malade, le soutenir et le consoler dans ses souffrances » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour un Mourant « Ô Dieu, Arbitre de nos vies, daignez adoucir pour lui (elle) les douleurs et les angoisses de la Mort » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour honorer nos Parents « Ô mon Dieu et mon Père, Vous m'avez ordonné d'honorer mon père et ma mère » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour l'Anniversaire de nos Parents « C'est aujourd'hui, ô mon Père céleste, l'Anniversaire de la naissance du père chéri (de la mère chérie) que Vous m'avez donné sur la terre » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour un Parent Malade « Seigneur, celui (celle) que Vous aimez est malade, ayez pitié de lui (d'elle) » du R. P. Franz Marx
- La Prière après la Guérison d’un Parent Malade « Dans mon angoisse, ô mon Dieu, j'ai levé jour et nuit les mains vers Vous, et ma confiance n'a point été déçue » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour un Parent Agonisant « Mon Dieu, nous remettons l’âme de mon père (ma mère) entre vos mains » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour un Parent Mort « Seigneur, accordez à cette âme le repos sans fin, et faites qu'elle repose en Paix » du R. P. Franz Marx
- Les Prières pendant la Messe des Funérailles d’un Proche « Notre Père, prêtez une oreille indulgente à l'humble prière que je Vous adresse aujourd'hui pour cette âme Chrétienne » du R. P. Franz Marx
- La Séquence « Dies Iræ » paraphrasée « Ô Jour épouvantable, où par un coup de foudre, tout ce vaste univers sera réduit en poudre ! » du R. P. Franz Marx
- Les Prières pendant la Messe Anniversaire d’un Défunt « Dieu de miséricorde, accordez à l'âme de votre serviteur (servante), dont nous célébrons aujourd'hui l'Anniversaire Funèbre, un lieu de rafraîchissement, le repos et la lumière du Ciel » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour les Âmes souffrantes à l’Introït de la Sainte Messe des Morts « Seigneur, ayez pitié des âmes souffrantes qui n'ont pas encore été entièrement Purifiées dans l'autre Vie » du R. P. Franz Marx
- La Prière pour les Âmes du Purgatoire « Ô Dieu de Bonté, ayez pitié des âmes des fidèles qui ne sont point encore admis à jouir de votre divine Présence » du R. P. Franz Marx
- La Prière pendant et après l'Offertoire de la Sainte Messe des Défunts « Ô Dieu, Père de tous Tes enfants dans le Ciel sur la terre et sous la terre, accordez aux âmes souffrantes votre Secours Paternel » du R. P. Franz Marx
- La Prière avant, pendant et après la Communion de la Sainte Messe des Défunts « Ô Jésus, Agneau de Dieu, qui effacez les péchés du monde, accordez à tous les fidèles morts le Repos Éternel » du R. P. Franz Marx