Voici la Prière sur la Présence de Dieu en tous lieux « Tu es présent en tous lieux, ô Être partout Présent, Tu m'environne de toute part » donnée par Karl von Eckhartshausen (1752-1803), écrivain mystique Catholique, membre de l'Académie de Bavière et philosophe (théosophe) allemand, auteur d’un Recueil de Prières intitulé « Dieu est l'Amour le plus Pur : ma prière et ma contemplation » traduit dans presque toutes les langues et notamment en français.

La Prière sur la Présence de Dieu en tous lieux « Tu es présent en tous lieux, ô Être partout Présent, Tu m'environne de toute part » de Karl von Eckhartshausen :

Ô Sauveur des hommes, lorsque Tu luttas contre la mort, lorsque dans ce jardin de douleurs Tu élevas ton esprit à ton Père, et que le sang et l'eau, ruisselant sur ton corps, détrempèrent la terre sous tes genoux, dans ce moment terrible, Tu nous enseignas une vérité, qui sera vérité tant que les hommes seront hommes.
Tu te lèves et Tu dis à tes Disciples dormants :
« Ton esprit est docile et ta chair est faible ».
Ce partage commun à tous les êtres, cette pesanteur terrestre, mon âme l'éprouve aussi quand elle veut s'élever jusqu'à Toi, Être incréé, infini !
Je me prosterne dans la poussière, ô mon Père, pour T'adorer et Te supplier.
Écoute les prières, entends la voix d'un être borné.
Seigneur, remplis mon âme de feu, afin qu'elle s'élève jusqu'à Toi.
Tu es présent en tous lieux ; Tu m'environne, ô mon Père !
Que ma réflexion s'arrête ici, et qu'elle savoure cette pensée délicieuse de ta toute Présence !
Quelle sera pour le faible mortel la vue de l'Éternel face à face, si la simple pensée de ta Présence m'inspire des forces si surnaturelles !
Quel sera ton aspect pour moi, Être éternel, infini !
Nul œil n'a vu, nulle oreille n'a entendu, le cœur d'aucun homme n'a senti, malgré la violence de ses désirs et de ses élancements vers Dieu, ce que Dieu prépare à ceux qui L'aiment.
Qu'il est peu d'hommes dont l'œil voie le Créateur dans les choses créées !
Qu'il en est peu qui comprennent l'Être incréé, au milieu des ravages de la tempête, du fracas bruyant des orages, ou dans le doux murmure d'un ruisseau !
Qu'il est peu de cœurs pénétrés d'une sainte frayeur pour la Présence de Dieu !
Permets à ma pensée de s'élever jusqu'à ton sanctuaire, environné de tes Chérubins, Être partout Présent.
Que l'idée céleste de ta Présence en tous lieux ne m'échappe jamais, afin qu'en m'accoutumant à la méditer, je me prépare à Te contempler un jour face à face dans ton sanctuaire.
Je porte mon œil autour de moi, je l'élève vers le ciel, et je vois que le Seigneur est partout.
Réjouis-toi, ô terre, masse de poussière dont le premier homme a été tiré, toi où je passe ma première vie, toi où je suis exilé et d'où je dois un jour ressusciter, réjouis-toi :
Dieu, le Dieu éternel daigne t'honorer de sa Présence !
Je parcours les œuvres de la création.
Une fleur attire mes regards ; c'est avec un saint respect que je la cueille, cette fleur, car c'est Dieu qui l'a faite.
Dieu est où est cette fleur.
C'est avec un saint respect que je sens l'haleine du vent qui souffle et purifie l'air, car c'est l'Éternel qui lui a commandé de souffler et de purifier l'air, et l'Éternel est partout où il souffle.
Réjouis-toi de ta destruction, ô mon corps, car l'Éternel sera à l'endroit de ta destruction.
Réjouis-toi de ta destruction, tes débris seront dispersés sur les hauteurs et dans les profondeurs de la création ; et partout où sera portée ta dépouille, partout où reposera ta poussière, l'Éternel s'y trouvera.
Les hauteurs de la terre s'abaisseront, les profondeurs de la terre se combleront, que l'Éternel, partout présent, tirera encore des êtres immortels du sein de la poussière.
Louange au Créateur.
Louange au Destructeur.
Louange au Créateur.
J'élève mon œil au-dessus de moi, et je vois que le Seigneur est partout.
C'est toi, soleil, flambeau de la terre ; c'est toi, globe terrestre ; c'est vous, astres, lune, satellites de la terre, qui m'attestez sa divine Présence autour de moi.
Voile mystérieux, qui couvre les mondes, nous apercevons l'Éternel à travers ton obscurité, comme nous L'apercevons au milieu des Paroles mystérieuses de l'Écriture.
Je vis, j'existe à la surface de cette terre.
Qu'est-ce que mon corps, auprès de ces mondes dont le nombre est inconnu même aux Anges ?
Qu'est-ce que mon âme, auprès de ces mondes innombrables ?
Cependant elle est bien plus près de toi que tous ces mondes, cette âme immortelle et rachetée ; car ces mondes ne pensent point, ne sentent point ta Présence.
C'est dans un silence solennel que je Te rends grâce de m'avoir donné la pensée, c'est avec des larmes de joie, avec des transports inexprimables de plaisir, que je te rends grâce, ô mon Père, quand j'éprouve ta Présence.
Ce sont des instants de grâce, des instants de miséricorde, que ceux où Tu fais passer dans mon âme le sentiment céleste de ta Toute-Présence.
Un pareil instant est pour moi le bonheur suprême.
Mon âme soupire après de pareils instants, comme les ossements desséchés soupirent après leur résurrection.
Je me prosterne la face contre terre, ô mon Dieu, je me prosterne en toute humilité devant Toi.
Ô puissé-je prosterner encore plus profondément mon néant devant ton élévation, Seigneur !
Tu penses, tu sens, ô mon âme, toi qui penseras un jour avec plus de sublimité, qui sentiras avec une plus grande effusion de bonheur, quand tu verras face à face Celui par lequel tu fus, tu es et tu seras, Celui qui a été et qui sera de toute éternité.
Ô Toi, que mes paroles ne sauraient exprimer, que ta Présence invisible éclaire et relève mes pensées !
Dirige-les vers Toi, Être incréé, remplis de ton feu tous mes sentiments, afin qu'ils s'élèvent jusqu'à Toi, Être incréé, Être infini !
Mais qui suis-je, pour oser parvenir jusqu'à Toi, premier des Êtres ?
Qui suis-je auprès de Toi ?
Sans Celui qui s'est offert pour moi, je serais indigne de Toi ; sans Lui ta Présence serait pour moi un feu dévorant, un feu de vengeance.
Le ciel et la terre passeront, tes promesses ne passeront pas, Dieu éternel.
Depuis le premier qui a failli jusqu'au dernier racheté, qui ressuscitera au son de la trompette, Tu as toujours assisté les tiens, Tu les assisteras toujours.
Je n'ai point mis le doigt dans les plaies de tes mains, je n'ai point mis le doigt dans la blessure de ton sacré côté, cependant Tu es mon Seigneur et mon Dieu.
Sois-moi Présent par ta Grâce, manifeste-moi ta Présence par ta Grâce.
Ce sont des Paroles de vie éternelle que Tu prononças dans ta prière, avant d'aller au jugement de Gethsémani.
Que le ciel les répète !
Que le ciel et la terre les répètent !
« Fais qu'ils ne soient tous qu'un seul, ô mon Père, comme Tu es en moi, et moi en Toi. Fais qu'ils ne soient qu'un en nous, moi en eux, et Toi en moi, afin qu'ils soient parfaits de toute perfection ! »
C'est ce que Tu peux opérer par ta Présence, Seigneur, en La rendant sensible à mon cœur et à mon esprit.
Ô Paroles de vie éternelle !
Que le Ciel les répète !
Que la terre et le Ciel les répètent !
Celui qui a lutté avec la mort pour moi, Celui que Dieu a abandonné pour moi, Celui qui n'a point succombé lorsqu'Il était abandonné de l'Éternel, Celui-là est en moi.
Ô pensée, qui me frappe du plus profond étonnement !
Je succombe à cette pensée ; Seigneur, assiste-moi. Ainsi soit-il.

Karl von Eckhartshausen (1752-1803) - « Dieu est l’Amour le plus Pur : ma prière et ma contemplation », Prière sur la Présence de Dieu en tous lieux, pages 206-214, chez Guyot (1817)



Voir également de Karl von Eckhartshausen :
- La Prière du Matin « Ô Dieu de Bonté, c'est vers Toi que j'élève ma première pensée » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière du Soir « Comment Te remercierai-je, ô mon Dieu, pour tout le bien dont Tu m'as comblé pendant cette journée ? » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière sur la Présence de Dieu en tous lieux « Tu es présent en tous lieux, ô Être partout Présent, Tu m'environne de toute part » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière à Jésus-Christ pour obtenir son Esprit divin « Ô Esprit de Jésus-Christ, remplis mon âme toute entière, deviens ma force, ma nourriture et ma vie » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière à la sainte Mère de Dieu « Bienheureuse Vierge, Mère de mon Dieu » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière sur la sainte Foi Catholique « Ô Seigneur, fais-moi connaître en quoi consiste la Foi » de Karl Von Eckhartshausen
- L’Acte de Vertu Théologale de la Foi « Je crois fermement et avec constance tout ce que la sainte Église Catholique nous propose de croire » de Karl von Eckhartshausen
- L’Acte de Vertu Théologale de l'Espérance « J'espère, avec une ferme confiance, le Pardon de mes péchés par les Mérites infinis de Jésus-Christ notre Seigneur » de Karl von Eckhartshausen
- L’Acte de Vertu Théologale de la Charité « Ô mon Seigneur et mon Dieu, je T'aime de tout mon cœur, de toute mon âme et de toutes mes forces » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière en entrant dans une Église « Mon Dieu, en entrant dans ton Temple, donne-moi la connaissance, afin que je T'adore en Esprit et en Vérité » de Karl von Eckhartshausen
- Les Prières tout au long de la sainte Messe « Ô Seigneur, laisse-nous approfondir l'importance du saint Sacrifice de la Messe » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour bien se Confesser « Accorde-moi la Grâce, ô mon Dieu, de connaître et de Confesser sincèrement mes fautes » de Karl Von Eckhartshausen
- L’Acte de repentir « Seigneur, sois miséricordieux envers un misérable pécheur ! » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière avant la sainte Communion « Seigneur, que je sois digne d'approcher de Ta sainte Table » de Karl Von Eckhartshausen
- L’Acte d'Adoration après la Communion « Ô Sauveur des hommes, consacre mon cœur à Te servir de temple et orne-le de toutes les vertus qui peuvent Te plaire » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour remplir les devoirs de son état « Ô mon Dieu, fais-moi connaître l'étendue de mes devoirs dans l'état où Tu m'as placé et donne-moi la force de les pratiquer » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière d’une Épouse « Seigneur, Tu m'as donné un époux pour compagnon de mes jours sur la terre » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière d’un Époux « Seigneur, fais que je traite sans cesse avec douceur et avec bonté la femme que Tu m'as donnée » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière d'un Père de famille « Ô Dieu d'amour, Tu m'as confié tes enfants qui me servent et ton amour a remis leur sort entre mes mains » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière d'un Père pour ses enfants « Les enfants que j'ai, Père de tous les hommes, sont un présent de ta Bonté » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour un ami « Ô Dieu d’Amour, verse Salut et Bénédiction sur celui que mon cœur chérit » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour tous les hommes « Rends tous les hommes heureux, ô mon Dieu ! » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour nos Ennemis « Seigneur, enseigne-moi à traiter avec bonté celui qui me hait » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour connaître son véritable Prochain « Mon Dieu, Tu m'enseignes que je dois aimer mon prochain comme moi-même » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour son anniversaire de naissance « Je Te rends grâces ce jour tout entier, ô mon Dieu, de la vie que Tu m'as donnée » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière de renouvellement des Promesses du Baptême « Ô mon Dieu à qui je dois tout, je remets de nouveau entre tes mains paternelles tout ce que je suis et tout ce que je possède » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière dans l'Adversité « Que peut-il m'arriver, quand Tu veilles pour moi, Dieu de force et d'amour ? » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pendant la guerre et après une bataille gagnée « Ô Seigneur, laisse pénétrer un rayon de ton Amour dans le cœur du vainqueur et des vaincus » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pendant l'Orage « Seigneur, je T'adore au milieu du fracas des tempêtes, au milieu du choc des flots irrités et du bruissement des eaux qui tombent du ciel à longs torrents » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour lutter contre la sensualité « Ô Seigneur, je suis sans résistance si Tu ne me fortifies » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour sacrifier notre volonté « Je T'immole ma volonté toute entière, Seigneur, qu'elle expire sur ton autel » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour attirer la Providence « Ô Père Céleste, daigne veiller sur moi » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière d’espérance en la Miséricorde de Dieu « Ô Dieu de Miséricorde, mon âme s'élève vers Toi » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière avant d'écouter la Parole de Dieu « Accorde-moi, Seigneur, la Grâce d'écouter avec un saint respect ta Parole et de La suivre » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière après avoir entendu la Parole de Dieu « Ô Dieu miséricordieux, je Te rends mille actions de grâces de m'avoir procuré la nourriture de ta sainte Parole » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour demander à Dieu des lumières « Ô Seigneur, envoie-moi ton Esprit qui éclaire tout et qui par la Vérité conduit tout au bien » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour remercier Dieu de ses lumières « Grâces Te soient rendues, Soleil de l'âme, pour les rayons de lumière que Tu as répandus en moi » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière sur la Sagesse divine « Ô Être infiniment bon, quand je considère ta Sagesse et ton Amour, que Tu me parais adorable ! » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière avant une Méditation « Ô Dieu Tout-Puissant, j’implore ta Grâce et ta Lumière pour connaître Ta Volonté » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière pour le Mercredi des Cendres « Ô Jésus, que ton Nom soit écrit sur mon front et qu’Il en fasse l’ornement » de Karl Von Eckhartshausen
- La Prière sur la Rédemption des péchés « De quelle inquiétude désespérante ne serais-je point agité maintenant, si Dieu n'avait été mon Rédempteur ? » de Karl von Eckhartshausen
- La Prière pour des parents ou amis décédés « Seigneur, ne sois pas pour eux un Juge sévère » de Karl Von Eckhartshausen