Voici les Prières de la Messe du Commun d’un Martyr « Faites, nous Vous en prions, Dieu tout-puissant, que nous, qui célébrons la Fête de votre Bienheureux Martyr Boniface, nous recevions l’assistance de son intercession » et la Troisième Leçon des Matines du Bréviaire Romain au Premier Nocturne le 14 mai pour la Fête de Saint Boniface qui fut martyrisé à Tarse, dans la Turquie actuelle, sous les empereurs Dioclétien et Maximien et qui répétait sans cesse au milieu des supplices : « Je Vous remercie, Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu »

La Troisième Leçon des Matines au Premier Nocturne du 14 mai sur Saint Boniface, Martyr :

Boniface, citoyen romain, avait eu des rapports illicites avec une noble dame, nommée Aglaé ; il fut saisi d’une telle douleur de cette faute que pour en faire pénitence, il se consacra à rechercher et à ensevelir les corps des Martyrs.
Ayant quitté ses compagnons de voyage, et voyant que dans la ville de Tarse, on mettait à la torture et on tourmentait de diverses manières beaucoup de Chrétiens à cause de leur foi, il baisa leurs liens et les exhorta avec véhémence à supporter courageusement jusqu’au bout des supplices dont la douleur passagère serait suivie d’un repos éternel.
Il fut arrêté, et on déchira son corps avec des ongles de fer ; on lui enfonça aussi des roseaux pointus sous les ongles des mains, et on lui versa du plomb fondu dans la bouche.
Au milieu de ces tourments on ne lui entendait dire que ces paroles :
« Je Vous rends grâces, Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu ».
On jeta ensuite Boniface la tête en bas dans une chaudière de poix bouillante, mais il en fut retiré sain et sauf ; alors le juge transporté de colère, ordonna de lui trancher la tête.
Au même moment il se fit un grand tremblement de terre, et ce prodige convertit beaucoup d’Infidèles à la Foi du Seigneur Jésus-Christ.
Le jour suivant, ses compagnons qui le cherchaient, ayant appris qu’il avait souffert le Martyre, rachetèrent son corps pour cinq cents pièces d’argent, et, l’ayant embaumé et enveloppé de linceuls, ils le firent transporter à Rome.
Aglaé, qui, elle aussi, s’était vouée à la pénitence et aux œuvres de piété, ayant connu par un Ange ce qui s’était passé, alla au-devant des saintes reliques, et bâtit une église sous le nom de Boniface.
Le corps du Martyr fut enseveli aux nones de juin ; son âme était partie pour le Ciel, la veille des ides de mai, à Tarse, en Cilicie, sous les empereurs Dioclétien et Maximien.


La Collecte de la Fête de Saint Boniface, Martyr, le 14 mai :
Da, quǽsumus, omnípotens Deus : ut, qui beáti Bonifátii Mártyris tui sollémnia cólimus, eius apud te intercessiónibus adiuvémur. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Faites, nous Vous en prions, Dieu tout-puissant, que nous, qui célébrons la Fête de votre Bienheureux Martyr Boniface, nous recevions l’assistance de son intercession. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ, votre Fils, qui, étant Dieu, vit et règne avec Vous, en l’unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.


La Secrète de la Fête de Saint Boniface, Martyr, le 14 mai :
Munéribus nostris, quǽsumus, Dómine, precibúsque suscéptis : et cæléstibus nos munda mystériis, et cleménter exáudi. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Ayant accueilli nos dons et nos prières, nous Vous en supplions, Seigneur, purifiez-nous par ces célestes Mystères, et exaucez-nous dans votre clémence. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ, votre Fils, qui, étant Dieu, vit et règne avec Vous, en l’unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.


La PostCommunion de la Fête de Saint Boniface, Martyr, le 14 mai :
Refécti participatióne múneris sacri, quǽsumus, Dómine, Deus noster : ut, cuius exséquimur cultum, intercedénte beáto Bonifátio Mártyre tuo, sentiámus efféctum. Per Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum, qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Nourris par la participation du Don sacré, nous Vous supplions, Seigneur notre Dieu, de faire que, le Bienheureux Boniface votre Martyr intercédant pour nous, nous ressentions l’effet du Mystère que nous célébrons. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ, votre Fils, qui, étant Dieu, vit et règne avec Vous, en l’unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.


Voir sur Saint Boniface, Martyr à Tarse :
(A ne pas confondre avec Saint Boniface (675-754), Évêque en Germanie et Martyr, fêté le 5 juin)
- La Prière « Faites, nous Vous en prions, Dieu tout-puissant, que nous, qui célébrons la Fête de votre Bienheureux Martyr Boniface, nous recevions l’assistance de son intercession » et la Troisième Leçon du Bréviaire Romain le 14 mai pour la Fête de Saint Boniface
- La Prière à Saint Boniface, Martyr à Tarse « Soyez propice, ô saint Martyr Boniface, aux pécheurs que la Pâque n'a pas ramenés aux pieds du Rédempteur et priez pour leur Conversion » de Dom Guéranger