Voici les Prières de la Messe Os iusti du Commun des Abbés « Ô Seigneur, que le Bienheureux Abbé Gilles, nous protège et intercède pour nous » et la Leçon des Matines du 1er septembre pour la Fête de Saint Gilles (640-720) né à Athènes qui vécut longtemps en Ermite dans une forêt non loin de Nîmes à Collias jusqu’au jour où il dut accepter de devenir Abbé du Monastère de Saint-Gilles-du-Gard que le Roi de France avait fait construire à son intention. Ce saint Moine représenté par une biche, une main et une flèche, célèbre pour ses nombreux Miracles, est le saint Patron des infirmes, des mendiants et des forgerons.

La Troisième Leçon des Matines au Premier Nocturne du 1er septembre sur Saint Gilles :

Troisième Leçon : Gilles, d’Athènes, et de sang royal, se livra dès sa jeunesse avec tant d’ardeur à l’étude des saintes lettres et aux œuvres de charité, qu’il semblait indifférent à tout le reste. Aussi, à la mort de ses parents, distribua-t-il aux pauvres tout son patrimoine, se dépouillant même de sa tunique, pour en revêtir un malade indigent qui fut guéri à ce simple contact. Plusieurs autres Miracles ayant augmenté sa réputation, Gilles, craignant de voir son nom devenir célèbre, se rendit auprès de Saint Césaire, à Arles. Il le quitta deux ans après, pour se retirer dans un désert, où il vécut longtemps dans une Sainteté admirable, n’ayant pour nourriture que des racines et le lait d’une biche qui venait à lui à des heures réglées. Un jour qu’elle était poursuivie par la meute royale, cette biche se réfugia dans la grotte de Gilles, où le Roi de France étant arrivé, pressa vivement le Saint de consentir à la construction d’un Monastère en ce lieu. Le saint Ermite, sur les instances du Roi, prit à regret la direction du Monastère, et après une administration pieuse et prudente de quelques années, s’endormit doucement dans le Seigneur.


La Collecte de la Fête de Saint Gilles le 1er septembre :
Intercéssio nos, quǽsumus, Dómine, beáti Ægídii Abbátis comméndet : ut, quod nostris méritis non valémus, eius patrocínio assequámur. Per Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Que l’intercession du Bienheureux Abbé Gilles, nous recommande, s’il Vous plaît, auprès de Vous, Seigneur, afin que nous obtenions, par son patronage, ce que nous ne pouvons attendre de nos mérites. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ, votre Fils, qui, étant Dieu, vit et règne avec Vous, en l’unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.


La Secrète de la Fête de Saint Gilles le 1er septembre :
Sacris altáribus, Dómine, hóstias superpósitas sanctus Ægídius Abbas, quǽsumus, in salútem nobis proveníre depóscat. Per Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Nous Vous en supplions, Seigneur, que Saint Gilles, Abbé, nous obtienne que les offrandes déposées sur vos sacrés Autels nous soient utiles pour notre Salut. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ, votre Fils, qui, étant Dieu, vit et règne avec Vous, en l’unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.


La PostCommunion de la Fête de Saint Gilles le 1er septembre :
Prótegat nos, Dómine, cum tui perceptióne sacraménti beátus Ægídius Abbas, pro nobis intercedéndo : ut et conversatiónis eius experiámur insígnia, et intercessiónis percipiámus suffrágia. Per Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat, in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
Ô Seigneur, que le Bienheureux Abbé Gilles, nous protège, en intercédant pour nous en ce moment où nous avons reçu votre Sacrement, afin que nous imitions les remarquables exemples de sa vie et que nous recevions les fruits de son intercession. Par Notre-Seigneur Jésus-Christ, votre Fils, qui, étant Dieu, vit et règne avec Vous, en l’unité du Saint-Esprit, dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.