Voici la retransmission vidéo de l’Hymne au Christ Roi Rédempteur « Gloria, laus et honor tibi sit » chantée en latin lors de la Procession Solennelle des Rameaux en l’honneur du Christ Roi (De Solemni Palmarum Processione in honorem Christi Regis) du Dimanche des Rameaux par Harpa Dei, quatre jeunes allemands de la Communauté Agnus Dei, frère et sœurs d'une fratrie de huit enfants dont la maman était professeur de chant sacré liturgique et filmée à Bethphagé, l'endroit où Jésus est monté sur un âne, au mont des Oliviers au-dessus de Jérusalem, puis dans la vallée du Cédron en-dessous des murs de la ville de Jérusalem
L’Hymne au Christ Roi Rédempteur « Gloria, laus et honor tibi sit » chantée par Harpa Dei :
Gloria, laus et honor tibi sit, Rex Christe Redemptor : cui puerile decus prompsit Hosanna pium.
Gloire, louange et honneur à Vous, ô Christ-Roi, Rédempteur : à qui l’élite des enfants a chanté un pieux Hosanna !
Israel es tu Rex, Davidis et inclyta proles : Nomine qui in Domini, Rex benedicte, venis.
Vous êtes le Roi d’Israël, le noble Fils de David : ô Roi béni, qui venez au Nom du Seigneur.
Coetus in excelsis te laudat coelicus omnis. Et mortalis homo, et cuncta creata simul.
L’armée angélique, au plus haut des cieux, l’homme mortel et toute créature Vous louent ensemble.
Plebs Hebraea tibi cum palmis obvia venit : cum prece, voto, hymnis, adsumus ecce tibi.
Le peuple hébreu vint au-devant de Vous avec des palmes : nous voici avec des prières, des vœux et des hymnes.
Hi tibi passuro solvebant munia laudis : nos tibi regnanti pangimus ecce melos.
Avant votre Passion ce peuple Vous paya son tribut de louange : nous Vous adressons ces hymnes à Vous qui régnez dans les Cieux.
Hi placuere tibi, placeat devotio nostra : Rex bone, Rex clemens, qui bona cuncta placent. Amen.
Leurs vœux furent agréés ; que notre dévotion le soit aussi : Roi de bonté, Roi de clémence, à qui tout ce qui est bon plaît toujours. Ainsi soit-il.
Voir également du Chœur de Harpa Dei :
- Le Chant d’Action de Grâces en latin « Te Deum laudamus » interprété par Harpa Dei
- Le Psaume 50 en Araméen chanté en la Basilique du Saint Sépulcre à Jérusalem par Harpa Dei
- L’Introït « Réquiem ætérnam dona eis, Dómine » de la Messe des Morts enregistré dans la Vallée de los Caídos par Harpa Dei
- La Séquence sur le Jour du Jugement Dernier « Dies iræ, dies illa » interprétée par Harpa Dei
- Le Graduel « Nova bella elegit Dominus » de la Messe de Sainte Jeanne d’Arc chanté par Harpa Dei
- L’Hymne du Dimanche des Rameaux au Christ Roi Rédempteur « Gloria, laus et honor tibi sit » chantée par Harpa Dei