Voici la Prière « Christe Redemptor... Conserva » : « Ô Dieu, guidez l'Église militante et domptez les ennemis qui combattent Sa foi » extraite du recueil de Prières : « Les Heures de Port-Royal » de Louis-Isaac Lemaistre (ou Lemaître) de Sacy (1613-1684), Théologien et Bibliste, sous le pseudonyme de J. Dumont qui fut Prêtre de l'Abbaye Janséniste de Port-Royal des Champs.

La Prière de M. de Sacy « Ô Dieu, guidez l'Église militante et domptez les ennemis qui combattent Sa foi » :

« Dieu qui T'es fait ce que nous sommes,
Montre-nous en ce jour un Visage serein;
Et Toi, rends Dieu propice aux hommes,
Ô Vierge qui conçus l'homme Dieu en Ton sein.

Troupes du Seigneur caressées,
Angéliques esprits, tout luisants et tout purs,
Effacez nos fautes passées
Calmez les maux présents, détournez les futurs.

Procurez la grâce à la terre,
Prophètes, éclairés des hauts secrets des cieux,
Et vous, vrais enfants du tonnerre,
Apôtres dont la voix tonne encore en tous lieux,

Martyrs dont l'escadron fidèle,
Vainquit par sa constance et la flamme et le fer,
Prélats, confesseurs pleins de zèle
Gardez-nous de naufrage, errants en cette mer.

Vierges pures, bande sacrée,
Ermites, qui, vivant, étiez morts ici-bas,
Clairs habitants de l'Empyrée,
Faites-nous rendre à vous, en marchant sur vos pas.

Guidez l'Église militante,
Domptez les ennemis qui combattent Sa foi,
Rendez-La comme vous brûlante,
D'une commune ardeur pour notre commun Roi.

Que la Trinité sois bénie,
Dieu le Père, le Fils, l'Esprit, Lien des Deux,
Et que sa Grandeur infinie
Soit l'éternel Objet de ces Saints bienheureux ».

Ainsi soit-il.


Abbé Isaac Le Maître de Sacy (1613-1684) – « Christe Redemptor... Conserva », Hymne, Heures de Port-Royal, p.473



Voir également de Louis-Isaac Lemaistre de Sacy :
La Prière de Louis-Isaac Lemaistre de Sacy « Ô Christ oppose en moi ta Grâce à ta Colère »
La Prière d’Isaac Lemaître de Sacy « Ô Christ, rends-nous par ton Esprit ton Joug aimable et doux »
La Prière d’Isaac Louis Lemaitre de Sacy « Jésus, doux Rédempteur, heureux qui n'est qu'à Toi et qui de Toi se contente »
La Prière du Sieur de Sacy pour Noël « Chantons Jésus, qui, des flancs de Marie est né dans ce grand jour »
La Prière de J. Dumont (Louis-Isaac Le Maître de Sacy ) « Éclaire, Astre divin, les noirs flots de ce monde » (Ave Maris Stella )
La Prière de M. de Sacy « Ô Dieu, guidez l'Église militante et domptez les ennemis qui combattent Sa foi »